In this article, we extend the time-domain decomposition method described by Lagnese and Leugering (2003) to semilinear optimal control problems for hyperbolic balance laws with spatio-temporal varying coefficients. We provide the design of the iterative method applied to the global first-order optimality system, prove its convergence, and derive an a posteriori error estimate. The analysis is done entirely on the continuous level. A distinguishing feature of the method is that the decomposed optimality system can be interpreted as an optimality system of a local “virtual” optimal control problem. Thus, the iterative time-domain decomposition of the optimality system can be interpreted as an iterative parallel scheme for virtual optimal control problems on the subintervals. A typical example and further comments are given to show the range of potential applications. Moreover, we provide some numerical experiments to give a first interpretation of the role of the parameters involved in the iterative process.