We study distributionally robust linear chance-constrained problems in which uncertainty is modeled by a Gaussian mixture model (GMM). Finite-support distributionally robust (FDR) formulations, widely used in data-driven robust optimization, robustify over empirical mixture support points and therefore primarily stress-test the fitted nominal mixture. This can be insufficient when service reliability depends on structural misspecification of the nominal mixture-support parameters. To address this limitation, we describe the ambiguity set of distributions by developing a novel formulation of a Wasserstein-2 metric that uses the Bures-Wasserstein (BW) metric over probability measures with finite second moments. Unlike FDR, which generally sets finitely many empirical support points a priori, the proposed ambiguity set allows the worst-case distribution to endogenously determine both how many mixture components receive mass and where their means and covariances lie within a continuous support. For the resulting ambiguity set, under mild regularity conditions, we prove strong duality for the inner worst-case chance-constraint problem and derive its semi-infinite reformulation. We then develop an adaptive cutting-surface algorithm, which endogenously determines the locations of mixture components receiving mass, and the mean and covariances of the Gaussian distributions at these locations. The algorithm attains any prescribed optimality gap in finitely many iterations, while a block-alternating local search identifies new components. A case study using the electric-vehicle charging-station energy-allocation problem demonstrates the framework’s practical value in achieving any reliability targets via a strong-duality-based semi-infinite reformulation and an adaptive cutting-surface algorithm.